阿宾顿国际对话伙伴使世界不同

威尼斯人娱乐信誉平台分校的学生——12名以英语为母语的学生和12名新来的国际本科生——显然对被安排参加这项强制性任务感到担忧. A palpable sense of “otherness,” an unseen divide, 在国际会话伙伴计划的第一次小组会议上,这句话弥漫在教室里, according to Roxanna Senyshyn.

But six weeks made a world of difference. 在最后一次小组会议上,界限消失了. 当学生们交换庆祝第一个万圣节的故事时,轻松的谈话声弥漫在教室里, 体验超级风暴桑迪,发现冷冻酸奶的乐趣.

“学生们最初看到了他们之间的很多差异, but now they see the similarities,” said Senyshyn, ESL(英语作为第二语言)/英语高级讲师, and Communication Arts and Sciences, said.

将他们联系起来的项目是儿童和青少年早期教育专业必修课的一个组成部分, 《威尼斯人娱乐信誉平台》(CI280). 国际学生们从新加坡来, China and Korea, 并在多洛雷斯·阿雷瓦洛的帮助下被招募, 阿宾顿的国际事务协调员.

“我决定将新来的国际学生与美国同龄人配对,希望他们能够有条理地学习, 就各种话题进行有意义的定期对话对双方都有好处,” Senyshyn said. “And it certainly did.”

The CI280 students, all monolingual, 是否被要求在课外与他们的伴侣见面至少六次, 提交相应的日记账分录并完成最后的反思报表. Senyshyn为每次会议提供了一个框架,通过鼓励他们:

将美国与他们的祖国进行比较,包括最初几周的期望和经历, culture, norms for interaction, generalizations and stereotypes. Learn about your partner’s culture.

描述一下你和你的伴侣学习沟通时遇到的挑战,以及你们是如何克服的.

认清语言学习经历:学习英语最困难的是什么? 让你的伴侣教你一些他们母语的基本知识. 创建一个课程,教你的伴侣一些俚语或语法的一个方面.

The goal, according to Senyshyn, 是双管齐下的:通过练习他们的对话技巧来帮助阿宾顿的国际学生获得自信, learn about American culture, 并与他们的美国同龄人交朋友. For the education majors, 它还有一个额外的好处,那就是让他们成为那些正在过渡到美国生活的人的导师.

One student, Ray, 发现这个项目对他准备春季学期的学生教学实习很有价值. “这对与国际学生合作真的很有帮助. It gave me practical experience,” he said.

其他几位CI280学生提到,这是他们第一次有机会与国际学生接触.

梅丽莎说:“我去上课,下班,去上班,所以我没有机会认识新朋友。. “I learned a lot from my partner, Sushan. 她甚至在她的公寓里为我做了晚餐.”

一个学生非常热情,他建议国际会话伙伴项目应该成为阿宾顿的一个俱乐部, 对所有人开放,不管他们的专业.

“阿宾顿的国际学生数量正在增加, 这带来了新的机遇和挑战,” Dr. Senyshyn said. “这个项目满足了与国际学生建立联系的需求. It went beyond the class assignment.”

闭幕会议并不是这些新朋友最后一次聚在一起. 两名国际学生在一位妇女的家中享用了传统的感恩节晚餐, 另一个人本月将在他的美国朋友的帮助下拿到驾照. 还有一些人计划继续聚会,邀请其他朋友和家人参加.

六个星期改变了世界,阿宾顿继续把世界带到校园.

要阅读CI280学生的日记节选,请访问 http://live.0933282516.com/story/62915.

 

Contact